ribiaのハリポタ日記

高齢者福祉

Harry Potter 7 の発売がついに決定、日本でも予約を開始！

先ほどメールチェックをしたら！

とうとう日本でも最終巻の予約が始まりましたね！

あ～～どうしよ・・・・早く読みたいけど

６巻をチラッと原書で読んだ感想では
「これ邦訳で既に読んだからここまで意味が分かるのであって
　ぜ～～んぜん全く始めから英語で読んだら違う物語になっちゃうのでは～～」
（そう。私の英語力では・・・）

結局６巻だって邦訳で気になったページを原語..

続きを読む

2007年02月02日（金） No.49 (７巻はどうなる？（予想＆希望＆妄想♪）::７巻情報)